Finaliza la Bundesliga, Bayern campeón, Sttutgart desciende

BERLÍN (AP) -- Stuttgart descendió de la Bundesliga en la última jornada tras caer el sábado 3-1 ante el Wolfsburgo, mientras que el Werder Bremen aseguró su permanencia al vencer 1-0 al Eintracht Frankfurt.

Papy Djilobodju marcó tras una enredada jugada en el área a los 88 minutos, para que el Bremen superara al Frankfurt, que se medirá en dos duelos de repechaje al Nuremberg, tercer lugar de la división de ascenso, para determinar quién jugará en la máxima categoría la próxima temporada.

Stuttgart, que terminó tres puntos debajo del Frankfurt, irá a la segunda división junto con el Hannover, que ya estaba descendido.

"Como jugamos los primeros 45 minutos va de acuerdo con un equipo descendido", dijo el delantero del Stuttgart, Martin Harnik.

Mario Goetze anotó doblete y el Bayern Munich inició la celebración del título con un triunfo de 3-1 sobre el Hannover. El Bayern terminó la temporada con 88 puntos, 10 más que el segundo lugar, Borussia Dortmund.

El tiro libre de Marco Reus a los 75 minutos salvó el empate 2-2 del Dortmund ante el Colonia, para mantener a su equipo invicto en casa durante toda la temporada.

Además, el Schalke derrotó 4-1 al Hoffenheim para colocarse en quinto puesto y superar al Mainz, que empató sin goles ante el Hertha Berlín y asegurar la clasificación automática a la Liga Europa junto al Mainz. El Hertha, que finalizó séptimo, deberá pasar por el proceso de clasificación.

Klaas Jan Huntelaar, Eric Maxim Choupo-Motig y Leroy Sane anotaron por el Schalke, antes de que un autogol de Fabian Schaer cerrara el marcador.

El Bayer Leverkusen, con el tercer lugar asegurado, vino de atrás para derrotar en casa 3-2 al Ingolstadt.

El arquero estadounidense David Yelldell entró en la segunda mitad para debutar en la Bundesliga luego de casi cinco años en el Leverkusen, pero no pudo evitar el tanto de Moritz Hartmann por la vía del penal para el tanto de la honra del Ingolstadt.

El Borussia Moenchengladbach terminó cuarto con tres puntos de ventaja sobre el Schalke gracias a su triunfo de 2-0 sobre el Darmstadt con goles de Thorgan Hazard y Andre Hahn y lograr un puesto en la ronda clasificatoria de la Liga de Campeones.

Michael Gregoritsch anotó doblete y el Hamburger SV vino de atrás y venció 3-1 al Augsburgo, cuyo técnico Markus Weinzierl es candidato para tomar las riendas del Schalke. El Hambugo terminó décimo, dos lugares por encima del Augsburgo.

El Bayern se mide al Dortmund el próximo sábado en la final de la Copa Alemana en Berlín.

Atlético de Madrid a la final de la Champions

- El Atlético sobrevivió a la batalla de Múnich pese a la derrota por 2-1 y estará en la gran final de Milán

- Xabi Alonso adelantó al Bayern en una primera parte excelente de los bávaros

- Griezmann igualó la contienda con su séptimo gol en esta Champions y Lewandowski hizo el segundo del Bayern

- Oblak y Neuer pararon dos penaltis, y el esloveno fue decisivo con sus intervenciones durante todo el partido

- El Atlético se enfrentará al Real Madrid o al Manchester City en la final de Milán del 28 de mayo

En un partido tenso en el que los errores se pagaron caros, el Atlético volvió a sacar brillo a su cartel de grande de Europa tras sufrir hasta el último minuto. El Bayern de Múnich se impuso por 2-1, pero los españoles jugarán la final de la UEFA Champions League gracias al gol marcado fuera de casa.

El partido de vuelta fue distinto del de ida ya en las alineaciones. Josep Guardiola introdujo en el once titular a dos balas que reservó en Madrid: Franck Ribéry y Thomas Müller. Además, el catalán apostó por el recuperado Jérôme Boateng (con muy pocos minutos en las piernas tras una baja de varios meses) para el centro de la defensa dejando fuera de la alineación a los españoles Thiago Alcántara y Juan Bernat. Por su parte, Diego Simeone solo hizo el cambio anunciado por todos. Diego Godín entró en el once para ocupar su puesto en el centro de la defensa junto a su compatriota José María Giménez.

Arrancó con brío el cuadro bávaro. Muchos efectivos en ataque, mucha presión sobre la salida del Atlético y con un ambiente imponente detrás generado por la grada del Fussball Arena München. El Atlético se limitaba a achicar balones esperando que el paso de los minutos le permitiese sacudirse la presión del Bayern. Y con este guión fue progresando el partido, con el conjunto alemán martilleando a una defensa rojiblanca que aguantaba de forma sobresaliente las acometidas germanas.

Gabi al cuarto de hora realizó el primer disparo del Atlético desde fuera del área, pero la posesión seguía teniendo como dueño y señor al conjunto local. En el minuto 20 el Bayern creó su primera ocasión realmente clara con un remate de Rober Lewandowski que Jan Oblak rechazó de forma eficaz con su pierna izquierda. El portero esloveno poco a poco iba ganado protagonismo con su sangre fría a la hora de intervenir en el juego, siempre oportuno.

La presión del líder de la Bundesliga también le llevó a forzar muchos saques de esquina en el primer tramo de choque, y tras uno de ellos Ribéry se sacó un disparo envenenado que a punto estuvo de sorprender al de nuevo bien situado portero del Atlético. El asedio no se detenía y Atlético cada vez sufría más para contener a su rival.

Y al final el Bayern obtuvo premio a su esfuerzo. En el minuto 31 una peligrosa falta en la frontal fue aprovechada por Xabi Alonso para abrir el marcador. El español le pegó duro y abajo y el balón tocó en Giménez para despistar a Oblak y poner el 1-0 que igualaba la eliminatoria en el marcador. Una mala noticia para los rojiblancos, que por desgracia para los de Simeone no vino sola. Tan solo tres minutos después el mismo Giménez derribó a Javi Martínez en el área y el árbitro señaló penalti. Sin embargo, Oblak se hizo gigante en el lanzamiento de Müller evitando que el Bayern doblara la ventaja antes del descanso.

En el segundo acto Simeone intentó cambiar el rumbo del partido retirando a Augusto Fernández, muy gris en la primera parte, y sacando a Yannick Carrasco para estirar el equipo y ganar más velocidad en ataque. Pero el Bayern no estaba por la labor de dejar respirar al Atlético y su maquinaría siguió funcionando tan engrasada como en los primeros 45 minutos.

Sin embargo, una salida rápida del Atlético iba a derivar en la locura rojiblanca. Balón largo para Fernando Torres, el madrileño pone un pase en profundidad perfecto para Antoine Griezmann y el francés no falla en el uno contra uno ante Manuel Neuer cuando corría el minuto 54 de choque. La eliminatoria cambiaba radicalmente, al Bayern necesitaba dos goles.

El tanto dejó tocado al conjunto de Guardiola. Perdió el control del choque en los minutos siguientes, dando espacios al Atlético para volver a hacerle daño y Juanfran estuvo cerca de sorprender a Neuer. Pero el Bayern no iba a bajar los brazos tan pronto, poco a poco fue recomponiéndose y adelantando de nuevo sus líneas, y Lewandowski volvió a sacar lo mejor de Oblak en una preciosa jugada colectiva en el minuto 70.

Sin embargo el esloveno no pudo evitar el tanto del polaco en el minuto 74. Pase largo sobre el área del Atlético, Arturo Vidal la deja muerta con un cabezazo tras un impresionante saltó y Lewandowski remacha a puerta vacía dejando la eliminatoria a un gol de distancia para los de Guardiola.

El partido entraba en su último cuarto de hora con la tensión al máximo. El Bayern seguía percutiendo y el Atlético sufriendo jugada tras jugada. A falta de nueve minutos, el ‘Cholo’ retiró a Griezmann para meter más músculo con Thomas Partey, un centinela más para proteger el marco de Oblak. Y segundos después de la entrada del africano la pelea incansable de Torres tuvo recompensa al forzar un penalti que el propio delantero español no logró transformar ante un Neuer soberbio en su estirada.

Con los nervios ya disparados el partido llegó a un tiempo de descuento agónico. El Atlético aguantó sudando sangre, y su fe y su resistencia le permitirá volver a luchar por el trono de Europa el próximo 28 de mayo en el Giuseppe Meazza.

Tras tercera eliminación en una semifinal, Guardiola deja el Bayern

MÚNICH, 3 mayo (Reuters) - Bayern Munich contrató a Pep Guardiola para extender su dominio europeo, pero el entrenador español abandonará al club alemán al final de la temporada luego de tres eliminaciones consecutivas en las semifinales de la Liga de Campeones.

La victoria 2-1 del martes contra Atlético de Madrid no fue suficiente tras la caída 1-0 en la ida la semana pasada, por lo que Guardiola se irá del equipo bávaro sin llevarlo a lo más alto de Europa.

El entrenador llegó en 2013 a un equipo que venía de ganar la Triple Corona en la temporada anterior, pero en lugar de ratificar su liderazgo europeo el Bayern fue eliminado tres veces por equipos españoles en la instancia de los cuatro mejores del torneo continental.

"Así es el fútbol. Puedes jugar mejor y así y todo ser eliminado", dijo Guardiola, que la próxima temporada dirigirá al Manchester City. "Estoy triste por mis jugadores porque lo merecían, fueron los mejores", agregó.

Guardiola, que ganó 14 títulos en el Barcelona -entre ellos dos coronas en Liga de Campeones-, se lamentó por la nueva eliminación. Ahora le queda el consuelo de extender el dominio del equipo a nivel local, donde está a punto de obtener la Bundesliga por cuarto año seguido.

"Nos faltó un gol. Eso es todo. Hemos hecho todo lo que hemos podido y solo queda felicitar al Atlético", explicó. "Hoy estaba todo bien hecho, pero Atlético merece estar en la final", agregó.

"Sé que los grandes equipos tienen que ganarlo todo, sé que seré juzgado por no ganar la Champions", concluyó el entrenador. Deportes | Reuters

Wolfsburgo cae y el Bayern Munich es campeón de la Bundesliga

El Bayern de Múnich aseguró matemáticamente su 25º título de campeón de Alemania, el tercero logrado de manera consecutiva y el segundo en dos años para su entrenador Josep Guardiola, al término de la 30ª jornada.

Después de su victoria 1-0 sobre el Hertha de Berlín, el Bayern necesitaba que el Wolfsburgo (2º) no ganara en Mönchengladbach (3º). Los 'Lobos' perdieron 1-0 y la ventaja de 15 puntos es ya insuperable, por lo que el Bayern pudo festejar a distancia el título.

El Bayern aspira a un 'triplete' con la Copa de Alemania y la Liga de Campeones europea. En la Copa se mide al Borussia Dortmund en semifinales y en la 'Champions' jugará, tambien en semifinales, contra el FC Barcelona (ida el 6 de mayo, vuelta el 12 de mayo).

Acostumbrados a la cima

El Bayern se colocó líder de la liga alemana en la quinta jornada y ya nunca más dejó el mando del campeonato, acumulando hasta el momento 24 victorias, cuatro empates y apenas dos derrotas, ambas sufridas en la segunda vuelta, contra el Wolfsburgo (4-1) y el Borussia Mönchengladbach (3-0).

El plantel de Guardiola cuenta con el mejor ataque del campeonato, con 77 tantos, y con la mejor defensa, con únicamente 13 goles recibidos.

El holandés Arjen Robben, que está recuperándose de una lesión, sigue siendo el máximo anotador de la liga alemana, con 17 dianas.

La derrota del Wolfsburgo llegó ya en los instantes finales, en el minuto 90, cuando Max Kruse, con un remate con la pierna izquierda, dio el triunfo al 'Gladbach' (1-0) para júbilo de los hinchas del Bayern.

Ref Wolfsburgo cae; Bayern es campeón - FIFA.com

Semifinales Champions: Juventus - Real Madrid y Barcelona - Bayern Munich

- Guardiola será el centro de atención en el duelo entre el equipo bávaro y el conjunto azulgrana, mientras que el actual campeón se medirá en semifinales a los italianos.

- Sorteo semifinales de la UEFA Champions League

FC Barcelona - FC Bayern München 6 - 12 de mayo

Juventus - Real Madrid CF 5 - 13 de mayo

(Reuters) - El Barcelona buscará vengar su humillante eliminación ante el Bayern Munich en la Liga de Campeones de la temporada 2012-2013, después de ser nuevamente emparejado con el conjunto alemán en las semifinales del torneo en el sorteo realizado el viernes, que determinó también que Real Madrid se enfrente a la Juventus.

El Bayern arrolló 7-0 en el marcador global al Barcelona hace dos años, antes de vencer en la final al Borussia Dortmund para ganar su quinta Copa de Europa.

El ex entrenador del Barça Pep Guardiola, que se encontraba en un año sabático en el momento de la dura eliminación del equipo que dirigía en ese entonces el fallecido Tito Vilanova, tendrá la posibilidad de ganar nuevamente el máximo torneo de clubes de Europa en su primer regreso al Camp Nou desde que asumió en el Bayern.

Guardiola será el centro de atención en el duelo entre el equipo bávaro y el conjunto azulgrana, mientras que el actual campeón se medirá en semifinales a los italianos.

El conjunto bávaro, que jugará el partido de vuelta en casa, llegará a la serie con gran confianza, tras eliminar en los cuartos de final al Porto con una goleada 6-1 en casa, pero el Barcelona se vio quizá aún más sólido al dejar en el camino al poderoso Paris St Germain con un 5-1 en el marcador global.

"El martes jugamos una de las mejores mitades (de partido) de la historia de la Liga de Campeones (cuando anotó cinco goles contra el Porto tras perder 3-1 en la ida)", dijo Paul Breitner, representante del Bayern en el sorteo.

Josep Guardiola centrará la atención del duelo entre el FC Barcelona y el FC Bayern München ya que el técnico se medirá por vez primera a su ex equipo en las semifinales de la UEFA Champions League, mientras que el actual campeón, el Real Madrid CF, se verá las caras con la Juventus.

Guardiola, que logró con el Barcelona desde el banquillo las UEFA Champions League en 2009 y en 2011, y que además consiguió un total de 14 trofeos con el equipo azulgrana durante su estancia en el banquillo del Camp Nou, será sin duda el personaje de una apasionante eliminatoria. Por su parte, el Real Madrid y la Juventus revivirán un clásico en Europa, ya que jugarán su duelo número 17 y 18 en competiciones de UEFA, destacando entre todos ellos final de la UEFA Champions League de 1998.

"Tenemos que hacer que hacer esto en la totalidad de los dos partidos contra el Barcelona", agregó.

Jordi Mestre, vicepresidente del Barcelona, dijo por su parte que "Guardiola obviamente nos conoce bien, pero nosotros también a él y su forma de jugar".

El Real Madrid, que busca su undécima Copa de Europa, será local en el partido de vuelta contra una Juventus que está haciendo su primera aparición en las semifinales del torneo desde 2003, cuando venció precisamente al equipo español antes de perder la final en penales frente el AC Milan.

Juventus está en camino de un triplete, ya que está a un paso de ganar la Serie A y jugará la final de la Copa Italia.

"Va a ser un semi muy difícil", dijo el ex delantero del Real Madrid y actual embajador del club, Emilio Butragueño, sobre la repetición de la final de 1998 en Ámsterdam, que el equipo "merengue" ganó por 1-0.

"Si tenemos a algunos jugadores de vuelta de sus lesiones sería mejor, pero será una dura semifinal", agregó.

Los encuentros de ida tendrán lugar el 5 y 6 de mayo, mientras que los de vuelta se jugarán el 12 y 13 del mismo mes. La final se disputará el 6 de junio en Berlín.

Bayern - Oporto: Guardiola "optimista" ante posible remontada del Bayern

El conjunto bávaro tendrá el complicado reto en su estadio de intentar remontar el 3-1 con el que el Oporto viaja a Alemania tras su gran triunfo en el partido de ida.

• Guardiola es "optimista" de cara a una posible remontada del Bayern tras la derrota por 3-1en la ida

• Julen Lopetegui comenta que el Oporto tiene en sus manos su propio destino

• El Bayern ha ganado sus cuatro partidos en casa en la competición de esta temporada (GF13 GC0)

• El Oporto está invicto en la presente UEFA Champions League

• El sorteo de semifinales será en Nyon este viernes a las 12:00 HEC

Josep Guardiola, entrenador del Bayern

Lahm está de vuelta y Schweinsteiger ha entrenado hoy por primera vez. Mi sensación ayer era que Ribéry no va a jugar, pero ya veremos.

El partido de mañana es un gran reto, pero cuando eres entrenador de un club como el Bayern cada día es un reto. Durante las últimas semanas, que no han sido fáciles para nosotros, he aprendido mucho sobre mi trabajo.

Estoy muy satisfecho de ser entrenador de este club. Incluso con todos los problemas que tengo, estamos en semifinales del a Copa de Alemania, probablemente vamos a retener el título en Alemania y seguimos luchando por la Champions League. Pero conozco el club y estoy trabajando para él. Es como el Barcelona y el Madrid, solo el triplete es suficiente.

Cuando entrenas a un club como el Bayern, sabes cómo van las cosas: si ganas eres un genio, si pierdes habrá muchas críticas. Es parte del trabajo.

Mañana tenemos que asumir más riesgos. Es normal tras el partido de Oporto. Soy optimista y realista. Tras perder 3-1 en Oporto, no va a ser fácil en absoluto, pero soy optimista sobre poder pasar a semifinales.

Julen Lopetegui, entrenador del Oporto

Tenemos que hacer un gran partido y competir con uno de los mejores equipos de la historia: el Bayern. Espero un gran Bayern independientemente de quién juegue. Estamos concentrados en el partido. Tenemos que poner en práctica todo lo que hemos planeado. Va a ser una tarea muy complicada, pero vamos a intentar encontrar respuestas simples. No podemos pensar en lo que va a ocurrir. Simplemente tenemos que concentrarnos en el partido, intentar crear ocasiones y hacer nuestro juego.

Nos hemos ganado el derecho a estar en los cuartos de final. Hemos trabajado duro para esto. Todos los partidos son cruciales en esta fase, y vamos a intentar todo para ganar y lograr el pase a semis. Estamos orgullosos de lo que hemos logrado esta campaña.

Tendremos la energía, el apoyo y el cariño de nuestra afición, que ayer nos do un enorme empujón en la despedida en el aeropuerto.

Ref Previa: Bayern - Oporto - UEFA Champions League - Noticias - UEFA.com

Champions - Jornada del Miércoles 5: Bayern Munich, Barcelona, PSG y Porto pasan a octavos

Tras los resultados del miércoles, el conjunto catalán, el alemán, el francés y el luso han certificado su presencia en la siguiente ronda de la Champions League a falta de dos jornadas de la fase de grupos por disputarse.

• El Bayern (cómo campeón de grupo), el Barcelona, el Paris y el Oporto ya están octavos

• Lionel Messi ha iguado a Raúl González cómo máximo goleador de la UEFA Champions League

• Luiz Adriano, del Shakhtar, hizo un 'hat-trick' ante el BATE y es el máximo goleador de la competición con ocho goles marcados en los encuentros ante los bielorruso

• El Manchester City, colista del Grupo E y que terminó con nueve hombres, cayó en casa por 1-2 ante el CSKA

Grupo E

Manchester City FC - PFC CSKA Moskva 1-2

• Fernandinho y Yaya Touré, que también marcó, fueron expulsados en un City que poco pudo hacer ante los dos goles de Seydou Doumbia y que se queda en su grupo con solo dos puntos.

FC Bayern München - AS Roma 2-0

• El conjunto de Josep Guardiola lidera su grupo con ocho puntos de ventaja sobre el segundo tras lograr su cuarta victoria en otros tantos partidos gracias a los goles de Franck Ribéry y de Mario Götze.

Grupo F

Paris Saint-Germain - APOEL FC 1-0

• Edinson Cavani con su tercer gol en cuatro partidos dio lo tres puntos al Paris contra unos chipriotas que vendieron cara su derrota.

AFC Ajax - FC Barcelona 2-0

• Messi, con sus goles 70 y 71 y en la UEFA Champions League, aseguró la clasificación para la siguiente ronda del Barcelona ante el Ajax.

Grupo G

Sporting Clube de Portugal - FC Schalke 04 4-2

• El Sporting se mete en la lucha por la segunda plaza gracias a su primer triunfo en la fase de grupos, con el delantero Islam Slimani marcándose en propia puerta pero luego logrando el 4-2 definitivo.

NK Maribor - Chelsea FC 1-1

• Nemanja Matić empató tras el tanto inicial de Agim Ibraimi después de que Eden Hazard, para losblues, fallara un penalti.

Grupo H

FC Shakhtar Donetsk - FC BATE Borisov 5-0

• Luiz Adriano, que marcó cinco goles al BATE hace dos semanas, marcó tres goles más en otra contundente victoria del Shakhtar ante el equipo bielorruso.

Athletic Club - FC Porto 0-2

• El Oporto se aseguró una plaza en los octavos de final gracias a los goles de Jackson Martínez y Yacine Brahimi.

Publicado Barça, Bayern, Paris y Oporto, clasificados - UEFA Champions League - Noticias - UEFA.com

El Bayern tiene la habilidad de hacer movimientos decisivos en un segundo: Guardiola

- Arjen Robben cree que el Bayern "controló el partido y dominó"

- El entrenador Josep Guardiola sigue viendo margen de mejora a pesar de la victoria por 1-7 en Roma

- El técnico rechazó la comparación de su actual Bayern con el Barcelona que dirigió hace unos años

- El entrenador de la Roma Rudi Garcia se culpó a sí mismo por un "desastre táctico"

- Próximos partidos: Bayern - Roma (5 de noviembre)

Arjen Robben, delantero del Bayern

Es fácil hablar después. Sigo convencido de que la Roma es un muy buen equipo. Lo ha demostrado esta temporada, pero debemos felicitarnos a nosotros mismos, a todos los jugadores y al personal técnico por preparar el partido como se hizo, por jugar como lo hicimos y por crear tantas ocasiones y goles. Hubo grandes goles esta noche.

Jugamos un poco diferente esta noche. Todo el mundo lo ha visto, pero no es bueno hablar demasiado sobre táctica y sobre cómo queremos jugar. Todo el mundo puede ver el partido y analizarlo. Eso sí, hay que felicitar al equipo.

Nunca he vivido antes algo como esto, sobre todo ante un buen equipo, porque la Roma es un gran equipo. Comenzó bien, con un triunfo muy fácil sobre el CSKA, y después logró un meritorio empate en Manchester, así que esperábamos un partido muy complicado, pero creo que controlamos el encuentro y dominamos. Ellos no tuvieron respuesta a nuestro fútbol ofensivo, así que el partido se decidió rápido tras el 0-3. Ellos se decepcionaron, bajaron la cabeza y nosotros aprovechamos los espacios.

Philipp Lahm, centrocampista del Bayern 

El entrenador y el personal técnico nos prepararon muy bien para nuestro rival. Sabíamos lo que teníamos enfrente, cómo defender ante ellos, y actuaciones como la de esta noche son resultado de ello.

Siempre intentas mantener la concentración tras ir ganando al descanso, pero es humano bajar un poco el ritmo. Íbamos 0-5 y controlábamos el encuentro, así que pudimos tomárnoslo con más tranquilidad.

Este ha sido un gran paso hacia delante, porque el City empató 2-2 ante el CSKA, pero todavía no hemos logrado la clasificación. Tenemos que ganar dentro de unas semanas, y entonces las cosas estarán bien. 

Josep Guardiola, entrenador del Bayern

Mi equipo tiene la habilidad de hacer movimientos decisivos en un segundo y esto es muy importante, pero es no quiere decir que haya sido el partido perfecto. Los primeros minutos no fueron perfectos, y la Roma hizo un buen fútbol en la segunda parte. Sin embargo, obviamente estamos felices con el resultado y muy cerca de la clasificación.

En la segunda parte permitimos a Daniele De Rossi y a Miralem Pjanić tener el balón y asistir a Gervinho y Juan Manuel Iturbe, que nos crearon un par de ocasiones muy buenas que paró Manuel Neuer. El resultado es claro.

Si la dejas jugar, la Roma es muy peligrosa. Jugaremos ante la Roma en dos semanas y será un partido diferente. Esta noche ha sido un accidente. El resultado no refleja la diferencia entre nosotros y ellos.

Rudi Garcia, entrenador de la Roma

Ha sido un desastre táctico. Hemos dejado al Bayern jugar, y es un equipo muy fuerte. Fue mi error, no el de los jugadores. Perder ante el Bayern siempre es una posibilidad, porque han ganado casi todos los partidos que han jugado. Pero esto duele. Hemos estado por debajo de nuestro nivel y ellos por encima. Lo único bueno de hoy es que en Moscú se empató.

Hemos defendido muy mal. Han marcado a los nueve minutos y luego ha sido todo fácil para ellos. En la segunda parte tuvimos ocasiones, pero demostraron que no solo tienen el mejor equipo del mundo sino también al mejor portero. Estoy decepcionado por lo ocurrido en las dos áreas. Pero nuestra moral no se va a derrumbar. Tenemos fe en nosotros mismos y aprenderemos de esta derrota.

Miralem Pjanić, centrocampista de la Roma 

Es realmente complicado explicar un resultado como este. Hemos comenzado muy mal y hemos encajado dos goles tempraneros. El Bayern nos ha presionado durante los 90 minutos, no nos ha dejado espacios y hemos perdidos con asiduidad la posesión, no hemos logrado mantener la posesión. Ha sido duro y no hemos sido capaces de hacer nuestro fútbol.

Estamos especialmente dolidos por nuestros aficionados, porque muchos estaban en el campo esta noche. Queríamos conseguir un buen resultado y estábamos convencidos de que podíamos hacerlo, pero todo nos ha salido mal esta noche. Tenemos que olvidar este partido lo antes posible.

Daniele De Rossi, centrocampista de la Roma 

Ha sido una gran derrota para nosotros esta noche, y no es coincidencia. Tenemos que tratar de encontrar las cosas positivas que nos pueden ayudar en el futuro. No estoy diciendo que nos tengamos que plantear todo, pero tenemos mucho trabajo que hacer.

Esto no cambia lo que valemos. Este era un partido que toda la ciudad estaba esperando, y es una pena que no hayamos dar a nuestros aficionados el resultado que querían. Hace que el corazón te sangre cuando nos han aplaudido al final del partido. Siempre están con nosotros y esta temporada aún puede darles muchas satisfacciones.

Seguro que lo vamos a hacer mejor. Podemos conseguir puntos en el resto de los partidos. Aún tenemos opciones de pasar a octavos, pero la diferencia física me ha impresionado. Todo está abierto en este grupo.

Thomas Mueller: "Para ser campeón la clave, los detalles y la suerte"

FIFA.COM - La Copa Mundial de la FIFA Sudáfrica 2010 fue el primer gran certamen en la carrera de Thomas Mueller. Alemania acabó tercera y el atacante germano se adjudicó la Bota de Oro como máximo goleador y fue además nombrado mejor jugador joven de la competición. Cuatro años más tarde, Mueller se proclamó campeón del mundo en Río de Janeiro.

En Brasil 2014, este futbolista internacional de 25 años conquistó la Bota de Plata con cinco goles y recibió del Grupo de Estudios Técnicos (GET) de la FIFA el Balón de Plata de adidas, que le acredita como segundo mejor jugador de la cita mundialista.

Con motivo de la entrega de estos premios, el delantero de la selección alemana y del Bayern de Múnich dialogó en exclusiva con FIFA.com sobre sus recuerdos de Brasil, las claves de la victoria germana y lo que significa para él el título mundialista.

¿Con qué frecuencia piensa usted en Brasil y en la final de Río de Janeiro?

Debo reconocer que no lo hago muy a menudo, puesto que estamos en plena temporada y lo que me toca es pensar en el próximo partido. En el ámbito privado la historia es diferente. La gente no olvida el Mundial y sigue felicitándonos y dándonos las gracias por la alegría que les brindamos. Es entonces cuando te asaltan los recuerdos. La verdad es que fue una experiencia fantástica que todavía está muy reciente.

¿Resulta especial ir convocado con la selección después de haber ganado la Copa Mundial de la FIFA?

El ambiente siempre ha sido bueno, aunque es cierto que ahora todo el mundo está encantado por haber logrado el objetivo mundialista, que se consiguió con todo merecimiento. En cualquier caso, esto no para y ahora tenemos nuevas metas, como la recién iniciada competición preliminar de la Eurocopa. Resulta hasta un poco brusco volver a empezar desde cero y tener que demostrar tu valía de nuevo cuando acabas de jugar y ganar un Mundial hace un par de meses, pero el calendario es así, por lo que no queda otra que centrarse y sacar adelante los partidos para estar en Francia 2016.

En el plano personal, ¿qué ha cambiado para usted desde el triunfo en la final de Maracaná?

No sé si algo ha cambiado, pero ahora somos campeones del mundo y eso ya nos lo va a quitar nadie. Con respecto al Bayern, todo sigue igual y lo que toca es ganar cada partido, como siempre. Y eso es justamente lo que vamos haciendo por regla general [risas].

En su opinión, ¿cuál fue la clave para que Alemania se proclamase campeona del mundo?

Pues la clave fue la victoria en la final [risas]. Ahora en serio, lo cierto es que el partido podría haber terminado perfectamente 2-1 o 1-0 para Argentina. A este nivel deciden los detalles y siempre se necesita un poco de suerte. De todas formas, hay que decir que el equipo trabajó mucho y que mostramos un gran espíritu colectivo, tanto dentro como fuera del terreno de juego. El partido contra Francia resultó muy igualado, y con Argelia tuvimos que ir a la prórroga. En una competición así todo el mundo se emplea al máximo. Los equipos están muy bien preparados y todos cuentan con magníficos entrenadores. Lo que decide un partido son los detalles y las acciones individuales. Por lo que a nosotros se refiere, los jugadores adecuados aparecieron en los momentos oportunos y la suerte estuvo de nuestro lado cuando hizo falta. Manu [Neuer] estuvo fantástico y el equipo respondió bien en defensa. Además, Mario [Götze] marcó un golazo, claro.

Acaba usted de recibir los premios individuales que se ganó durante la cita mundialista. ¿Hasta qué punto son importantes para usted estas distinciones?

Para mí no son demasiado importantes, aunque está claro que tienen su relevancia, ya que se trata de un reconocimiento a mi trabajo. En cualquier caso, no significan nada de cara al futuro, porque no puedo decir que soy bueno por haber ganado estos premios en el pasado, sino que tengo que demostrar mi valía todos los días. Estos galardones sirven simplemente para constatar que también hice un buen Mundial en el plano individual.

¿Cómo explica que el Bayern haya empezado tan bien la temporada, a diferencia de los otros clubes grandes de la Bundesliga?

Lo que pasa con este Bayern es que tiene mucha calidad, aunque, lógicamente, la calidad por sí sola no garantiza resultados. Somos un rival muy difícil de batir. Tenemos tantos recursos en los aspectos técnico e individual que casi siempre marcamos al menos un gol, lo que supone que las probabilidades de victoria sean relativamente altas. Lógicamente, también hemos tenido alguna que otra lesión, aunque no sé si eso es una consecuencia del Mundial o de las propias características del fútbol profesional moderno, que cada vez es más rápido y exigente en el aspecto físico. La frecuencia creciente de las lesiones demuestra esa tendencia. Por desgracia, a nosotros también nos ha tocado sufrir alguna, pero tenemos una buena capacidad de adaptación sobre el campo y quizás también más experiencia a la hora de lidiar con este tipo de situaciones.

Publicado Mueller: "La clave, los detalles y la suerte" - FIFA.com

Goetze le abre el camino al Bayern - FIFA.com

FIFA.com - El Bayern se impuso por 2-0 al Colonia como visitante consolidándose como líder de la Bundesliga, mientras que el Borussia Dortmund cayó por 2-1 en el derbi de la cuenca del Ruhr ante el Schalke 04, con dos goles encajados tras saques de esquina.

El nuevo perseguidor del Bayern es el Borussia Moenchengladbach, que quedó dos puntos por debajo tras derrotar a domicilio al Paderborn por 2-1.

El Bayern aumentó la ventaja sobre los equipos que habían llegado a la jornada como los perseguidores más cercanos. El Mainz 05 y el Hoffenheim empataron el viernes 0-0 y el Bayer Leverkusen no pasó el sábado de un empate ante el Friburgo por idéntico marcador.

El Dortmund, teóricamente el principal rival del Bayern en la lucha por el título, ya está siete puntos por debajo.

Control y contundencia

El Bayern hoy controló con claridad el partido ante el Colonia, por momentos con más de 70 por ciento de posesión de pelota, y sentenció el compromiso en dos jugadas comandadas por el holandés Arjen Robben.

La primera se dio en el minuto 19 tras un robo de pelota el brasileño Rafinha que se la entregó a Robben para que este la metiera al área a Thomas Müller cuyo centro fue recibido en el segundo poste por Mario Goetze que definió sin problemas.

El segundo gol llegó en el minuto 67 cuando Robben entró al área y, tras atraer a dos defensa, se la entregó a Goetze que lanzó un centro que el defensa Daniel Halfar desvió hacia su propia portería cuando intentaba evitar que el balón le llegase al austríaco David Alaba.

Con el partido ya sentenciado, el Bayern sacó el pie del acelerador, Robben fue sustituido por Xerdhan Shaqiri, y probablemente empezó a pensar en la siguiente jornada de la Liga de Campeones.

Publicado Goetze le abre el camino al Bayern - FIFA.com