martes, 3 de mayo de 2016

Libertadores: Pumas gana al Táchira y pasa a cuartos de final

CIUDAD DE MÉXICO (AP) -- Eduardo Herrera y el argentino Ismael Sosa aportaron los goles con los que Pumas venció 2-0 al Deportivo Táchira de Venezuela el martes por la noche, para clasificarse a los cuartos de final de la Copa Libertadores por primera vez en su historia.

Herrera anotó el primer tanto a los 13 minutos, aprovechando un pase de Sosa, quien a los 80 convirtió el tanto que dio a los universitarios el pase a la siguiente ronda.

El Táchira había ganado el partido de ida por 1-0.

Fue el sexto gol de Sosa en el torneo, con lo que se mantiene como segundo mejor artillero, con dos tantos menos que su compatriota Jonathan Calleri del Sao Paulo.

Pumas espera al ganador de la serie entre River Plate e Independiente del Valle ecuatoriano que se dirime el miércoles.

Antes de esta edición, los universitarios tenían como mejor resultado los octavos de final en la edición del 2003, cuando fueron eliminados por el Cobreloa de Chile.

Los visitantes estuvieron cerca de ponerse al frente a los seis minutos, cuando Yuber Mosquera conectó un remate de cabeza que fue desviado con muchos apuros por el arquero Alejandro Palacios.

Los universitarios dieron su primer aviso con un tiro del ecuatoriano Fidel Martínez , rechazado por el arquero José Contreras, quien fue una de las figuras del Táchira.

Pumas se adelantó cuando Sosa mandó un centro por la derecha hacia el corazón del área, donde Herrera le ganó en el salto a un zaguero y conectó un remate de cabeza que entró pegado a la base del poste izquierdo del portero venezolano.

Los locales tuvieron otra oportunidad más a los 15, cuando el paraguayo Gerardo Alcoba conectó un remate de cabeza peligroso, que fue rechazado por Contreras con un espectacular manotazo.

El abrumador dominio local se mantuvo y Martínez estrelló un tiro en el poste izquierdo a los 22.

Contreras volvió a ser factor a los 41, cuando Sosa conectó un remate de cabeza dentro del área que fue desviado por el arquero de los venezolanos.

En la segunda parte, Pumas realizó su primer disparo peligroso a los 54, cuando Martínez conectó un remate con pierna izquierda pero Contreras estuvo atento para desviar a tiro de esquina.

Contreras apareció de nueva cuenta a los 64, cuando Sosa efectuó un disparo de media distancia que el portero venezolano desvió a tiro de esquina.

Pumas tuvo otra llegada más a los 79, con un remate de cabeza de Herrera que se fue ligeramente desviado.

Sosa le dio rumbo a la serie cuando Herrera retrasó una pelota para Sosa, quien desde fuera del área realizó un tiro rasante que entró pegado a la base de poste derecho del arquero Contreras. News from The Associated Press

Atlético de Madrid a la final de la Champions

- El Atlético sobrevivió a la batalla de Múnich pese a la derrota por 2-1 y estará en la gran final de Milán
- Xabi Alonso adelantó al Bayern en una primera parte excelente de los bávaros
- Griezmann igualó la contienda con su séptimo gol en esta Champions y Lewandowski hizo el segundo del Bayern
- Oblak y Neuer pararon dos penaltis, y el esloveno fue decisivo con sus intervenciones durante todo el partido
- El Atlético se enfrentará al Real Madrid o al Manchester City en la final de Milán del 28 de mayo

En un partido tenso en el que los errores se pagaron caros, el Atlético volvió a sacar brillo a su cartel de grande de Europa tras sufrir hasta el último minuto. El Bayern de Múnich se impuso por 2-1, pero los españoles jugarán la final de la UEFA Champions League gracias al gol marcado fuera de casa.

El partido de vuelta fue distinto del de ida ya en las alineaciones. Josep Guardiola introdujo en el once titular a dos balas que reservó en Madrid: Franck Ribéry y Thomas Müller. Además, el catalán apostó por el recuperado Jérôme Boateng (con muy pocos minutos en las piernas tras una baja de varios meses) para el centro de la defensa dejando fuera de la alineación a los españoles Thiago Alcántara y Juan Bernat. Por su parte, Diego Simeone solo hizo el cambio anunciado por todos. Diego Godín entró en el once para ocupar su puesto en el centro de la defensa junto a su compatriota José María Giménez.

Arrancó con brío el cuadro bávaro. Muchos efectivos en ataque, mucha presión sobre la salida del Atlético y con un ambiente imponente detrás generado por la grada del Fussball Arena München. El Atlético se limitaba a achicar balones esperando que el paso de los minutos le permitiese sacudirse la presión del Bayern. Y con este guión fue progresando el partido, con el conjunto alemán martilleando a una defensa rojiblanca que aguantaba de forma sobresaliente las acometidas germanas.

Gabi al cuarto de hora realizó el primer disparo del Atlético desde fuera del área, pero la posesión seguía teniendo como dueño y señor al conjunto local. En el minuto 20 el Bayern creó su primera ocasión realmente clara con un remate de Rober Lewandowski que Jan Oblak rechazó de forma eficaz con su pierna izquierda. El portero esloveno poco a poco iba ganado protagonismo con su sangre fría a la hora de intervenir en el juego, siempre oportuno.

La presión del líder de la Bundesliga también le llevó a forzar muchos saques de esquina en el primer tramo de choque, y tras uno de ellos Ribéry se sacó un disparo envenenado que a punto estuvo de sorprender al de nuevo bien situado portero del Atlético. El asedio no se detenía y Atlético cada vez sufría más para contener a su rival.

Y al final el Bayern obtuvo premio a su esfuerzo. En el minuto 31 una peligrosa falta en la frontal fue aprovechada por Xabi Alonso para abrir el marcador. El español le pegó duro y abajo y el balón tocó en Giménez para despistar a Oblak y poner el 1-0 que igualaba la eliminatoria en el marcador. Una mala noticia para los rojiblancos, que por desgracia para los de Simeone no vino sola. Tan solo tres minutos después el mismo Giménez derribó a Javi Martínez en el área y el árbitro señaló penalti. Sin embargo, Oblak se hizo gigante en el lanzamiento de Müller evitando que el Bayern doblara la ventaja antes del descanso.

En el segundo acto Simeone intentó cambiar el rumbo del partido retirando a Augusto Fernández, muy gris en la primera parte, y sacando a Yannick Carrasco para estirar el equipo y ganar más velocidad en ataque. Pero el Bayern no estaba por la labor de dejar respirar al Atlético y su maquinaría siguió funcionando tan engrasada como en los primeros 45 minutos.

Sin embargo, una salida rápida del Atlético iba a derivar en la locura rojiblanca. Balón largo para Fernando Torres, el madrileño pone un pase en profundidad perfecto para Antoine Griezmann y el francés no falla en el uno contra uno ante Manuel Neuer cuando corría el minuto 54 de choque. La eliminatoria cambiaba radicalmente, al Bayern necesitaba dos goles.

El tanto dejó tocado al conjunto de Guardiola. Perdió el control del choque en los minutos siguientes, dando espacios al Atlético para volver a hacerle daño y Juanfran estuvo cerca de sorprender a Neuer. Pero el Bayern no iba a bajar los brazos tan pronto, poco a poco fue recomponiéndose y adelantando de nuevo sus líneas, y Lewandowski volvió a sacar lo mejor de Oblak en una preciosa jugada colectiva en el minuto 70.

Sin embargo el esloveno no pudo evitar el tanto del polaco en el minuto 74. Pase largo sobre el área del Atlético, Arturo Vidal la deja muerta con un cabezazo tras un impresionante saltó y Lewandowski remacha a puerta vacía dejando la eliminatoria a un gol de distancia para los de Guardiola.

El partido entraba en su último cuarto de hora con la tensión al máximo. El Bayern seguía percutiendo y el Atlético sufriendo jugada tras jugada. A falta de nueve minutos, el ‘Cholo’ retiró a Griezmann para meter más músculo con Thomas Partey, un centinela más para proteger el marco de Oblak. Y segundos después de la entrada del africano la pelea incansable de Torres tuvo recompensa al forzar un penalti que el propio delantero español no logró transformar ante un Neuer soberbio en su estirada.

Con los nervios ya disparados el partido llegó a un tiempo de descuento agónico. El Atlético aguantó sudando sangre, y su fe y su resistencia le permitirá volver a luchar por el trono de Europa el próximo 28 de mayo en el Giuseppe Meazza.

Tras tercera eliminación en una semifinal, Guardiola deja el Bayern

MÚNICH, 3 mayo (Reuters) - Bayern Munich contrató a Pep Guardiola para extender su dominio europeo, pero el entrenador español abandonará al club alemán al final de la temporada luego de tres eliminaciones consecutivas en las semifinales de la Liga de Campeones.

La victoria 2-1 del martes contra Atlético de Madrid no fue suficiente tras la caída 1-0 en la ida la semana pasada, por lo que Guardiola se irá del equipo bávaro sin llevarlo a lo más alto de Europa.

El entrenador llegó en 2013 a un equipo que venía de ganar la Triple Corona en la temporada anterior, pero en lugar de ratificar su liderazgo europeo el Bayern fue eliminado tres veces por equipos españoles en la instancia de los cuatro mejores del torneo continental.

"Así es el fútbol. Puedes jugar mejor y así y todo ser eliminado", dijo Guardiola, que la próxima temporada dirigirá al Manchester City. "Estoy triste por mis jugadores porque lo merecían, fueron los mejores", agregó.

Guardiola, que ganó 14 títulos en el Barcelona -entre ellos dos coronas en Liga de Campeones-, se lamentó por la nueva eliminación. Ahora le queda el consuelo de extender el dominio del equipo a nivel local, donde está a punto de obtener la Bundesliga por cuarto año seguido.

"Nos faltó un gol. Eso es todo. Hemos hecho todo lo que hemos podido y solo queda felicitar al Atlético", explicó. "Hoy estaba todo bien hecho, pero Atlético merece estar en la final", agregó.

"Sé que los grandes equipos tienen que ganarlo todo, sé que seré juzgado por no ganar la Champions", concluyó el entrenador. Deportes | Reuters

Real Madrid con bajas importantes para enfrentarse a Manchester City

MADRID, 3 mayo (Reuters) - El entrenador del Real Madrid, Zinedine Zidane, dijo que el futbolista Cristiano Ronaldo está "al 100 por cien" y jugará contra el Manchester City el miércoles en la vuelta de las semifinales de la Liga de Campeones, pero el delantero Karim Benzema y el mediocampista Casemiro se perderán el encuentro.

Ronaldo se recuperó de una lesión muscular que le obligó a perderse los últimos tres partidos del Madrid en distintas competiciones y ha vuelto a entrenar con normalidad.

"Cristiano está bien, al 100 por cien. Se ha entrenado y va a estar mañana", dijo Zidane en una rueda de prensa el martes.

"Necesitamos a Cristiano al 100 por cien. Es un jugador distinto y sus números lo demuestran. Me hubiera gustado que también estuvieran Casemiro y Karim, pero jugarán otros y lo haremos bien. Karim en la resonancia que se ha hecho hoy tenía un punto todavía y no queremos arriesgar", añadió.

Ronaldo es el máximo goleador de la Liga de Campeones con 16 tantos, mientras que Benzema ha marcado 27 veces en todas las competiciones esta temporada. El delantero Lucas Vázquez sustituyó a Ronaldo en el partido de ida que acabó sin goles en Manchester y se espera que juegue por Benzema.

"Lo de Casemiro no es una lesión pero ha tenido un poco de edema (tras un golpe en la cadera) y tampoco queremos arriesgar. Tenemos un plantilla suficiente y los demás pueden jugar (...) Vamos a intentar sustituirlo. Casemiro es Casemiro, pero hay otros jugadores que pueden hacer lo mismo, pueden hacer el trabajo que hace él", dijo.

El Real está en su mejor momento en esta temporada, con 10 victorias consecutivas en la liga doméstica. Pero Zidane, que se hizo cargo del banquillo en enero después de que Rafael Benítez fuera cesado, dijo que no llegar a la final de la Liga de Campeones en Milán el 28 de mayo sería un "fracaso".

"Hasta ahora no hemos ganado nada. Estamos en un buen momento pero nuestra idea es intentar hacer el máximo mañana: hacer el partido que tenemos que hacer e intentar pasar", dijo.

"Si no pasamos es un fracaso, claro, porque queremos pasar", agregó.

lunes, 2 de mayo de 2016

Leicester gana su primer campeonato en la Premier League de Inglaterra

LONDRES (AP) -- La asombrosa campaña de Leicester por su primer título de la Liga Premier se completó sin jugar el lunes, cuando su escolta Tottenham no pasó del empate 2-2 ante Chelsea.

Leicester es sin duda el campeón que casi nadie presagió al inicio de la temporada. Después de todo, este modesto club de la región central de Inglaterra competía en la segunda división hace dos años y estuvo a punto de descender en el pasado torneo.

Ahora ha dado una de las mayores sorpresas en la historia del deporte mundial. Por primera vez en los 132 años transcurridos desde su fundación, Leicester es el amo de Inglaterra tras sacar una irremontable ventaja de siete puntos sobre Tottenham a falta de dos fechas.

Emocionados, los jugadores del Leicester miraron el partido en casa de Jamie Vardy, el máximo cañonero del equipo con 22 goles en la temporada. Varios videos los muestran coreando "¡Campeones, campeones, olé, olé, olé!", mientras saltan abrazados.

Fue posible ver en el festejo a Danny Drinkwater, el argentino Leonardo Ulloa, N'Golo Kante, Andy King, Jeffrey Schlupp y el capitán Wes Morgan.

El internacional austriaco Christian Fuchs asistió también, y difundió en Twitter un video del festejo en cuanto se confirmó la coronación.

El júbilo se apoderó de la ciudad de 330.000 habitantes. Un millar de hinchas se congregó frente a las puertas de la casa de Vardy

Morgan, ex zaguero del Nottingham Forest, reflexionó sobre la campaña, en cuyo comienzo las casas de apuestas daban 5.000 a uno a la posibilidad de que el Leicester se coronara.

"Es el mejor sentimiento que he tenido en mi carrera. No podría estar más orgulloso de ser parte de este equipo", destacó. "Todos han trabajado muy duro por esto. Nadie creía que podíamos hacerlo, pero aquí estamos, somos campeones de la Premier merecidamente".

Los "Foxes" se quedaron con las ganas de certificar el título el domingo tras conformarse con un empate 1-1 con Manchester United, pero Chelsea -el último campeón- se encargó de que la fiesta no se postergara más tiempo.

Tottenham tenía que ganar sí o sí en la cancha de Chelsea para mantener con vida la ilusión de su primer título liguero desde 1961, y parecía que cumplía con los deberes al irse al descanso arriba 2-0 en el marcador con tantos del delantero Harry Kane y de Son Heung-min.

En un friccionado duelo de clubes de Londres, que incluyó nueve amonestaciones, Chelsea lo remontó en el segundo tiempo. Un año después de anotar el tanto que le dio a los "Blues" el título, Eden Hazard firmó un estupendo gol para decretar el empate en Stamford Bridge.

"¡Qué partido! Hasta yo me siento un ángel", tuiteó el zaguero Robert Huth en referencia a la rudeza mostrada en Londres. "¡¡¡Campeones!!!"

Gary Cahill anotó el primer tanto del Chelsea al comienzo del complemento.

El monumental desplome de Chelsea esta temporada -a 29 puntos de la cima- ha sido diametralmente opuesto a la sensacional ascensión de Leicester a la cima.

Leicester levantará el trofeo el sábado cuando recibirá a Everton en su estadio King Power Stadium. Tras purgar una suspensión, Vardy estará presente.

El jugador de 29 años comenzó su carrera en el Stocksbridge Park Steels, luego de ser rechazado como adolescente por el Sheffield Wednesday. Apenas en 2012 jugaba fútbol en el Fleetwood, un equipo no afiliado a liga alguna.

El domingo, se le anunció como ganador del premio al Jugador del Año, que entrega la Asociación de Periodistas de Fútbol.

"El sentimiento es increíble", dijo Vardy. "Nunca he experimentado algo así. Luchamos por permanecer en la liga la temporada anterior, y el sábado levantaremos el trofeo".

El fútbol inglés no estrenaba campeón en su máxima categoría desde que Nottingham Forest se coronó en 1978. Y durante los últimos 20 años, el trofeo de la Premier no había salido de las ciudades Londres o Manchester. Arsenal, Chelsea, United y City lo habían compartido entre ellos.

A diferencia de ese cuarteto o del Blackburn, el campeón de 1995, Leicester festeja pese a una nómina con un presupuesto frugal.

El empate de Chelsea también asegura que Claudio Ranieri, el entrenador de Leicester, se proclame campeón de liga por primera vez en su carrera, 12 años después que el italiano fue despedido por los "Blues".

"Vamos a hacerlo por Ranieri", rezó la pancarta de un hincha de Chelsea en Stamford Bridge.

El primer ministro británico David Cameron no permaneció ajeno al cuento de hadas protagonizado por los "Foxes".

"Muchas felicidades al Leicester. Es un título de la liga Premier extraordinario y más que merecido", escribió en Twitter.

Incluso el primer ministro italiano Matteo Renzi se unió a la fiesta.

"Es el mayor logro en la historia del fútbol inglés, y fue encabezado por un italiano", tuiteó Renzi en referencia a Ranieri, quien a su vez llamó por teléfono a su colega del Chelsea, Guus Hiddink, para agradecerle por el triunfo.

"Me agradeció cinco veces por la emoción", relató Hiddink. "No vi lágrimas, porque no fue una conversación por Facetime, pero la voz le temblaba un poco".

Gary Lineker, ex delantero de la selección inglesa y de Leicester, expresó también su alegría.

"Leicester City ha ganado el título de la Premier", proclamó en la red social. "Es el mayor 'shock' deportivo de mi vida". 

Leicester, un equipo para inspirarse

LONDRES (AP) -- Cuando un aficionado sueñe lo imposible en el futuro, Leicester City será el faro.  (Foto- Jugadores del Leicester celebra n mentras miraban el partido entre Chelsea y Tottenham que terminaba en empate y les daba automaticamnte su primer campeonato).

El equipo del centro de Inglaterra le ha dado ilusión a todo seguidor del deporte tras su sensacional conquista del título de la Liga Premier.

Cada vez que un deportista enfrente a adversarios más ricos, repletos de talento o poseedores de una vasta colección de trofeos, lo hecho por este modesto club de fútbol servirá de inspiración para los chicos, capaces de mantener la fe de hacer realidad lo imposible.

La consagración de Leicester deberá perdurar por décadas.

Después de salvarse del descenso, Leicester comenzó la temporada con posibilidades de 5.000 a 1 de obtener el campeonato. Ganar el título era inconcebible para este plantel armado con jugadores que fueron adquiridos en la sección de saldos o eran descartes de otros. Pero los "Foxes" lo lograron el lunes, adjudicándose por primera vez con el cetro de campeones de Inglaterra cuando su escolta Tottenham empató 2-2 en el feudo de Chelsea.

El trofeo de la Premier será entregado al capitán Wes Morgan, un zaguero nacido en Jamaica, en una ceremonia prevista para el sábado en el estadio King Power de Leicester, donde el equipo recibirá a Everton. Será la celebración deportiva más improbable de lo que va de este siglo.

---

UN FESTEJO QUE TARDÓ 132 AÑOS.

El mejor resultado de Leicester en sus primeros 132 años había sigo un segundo lugar, en 1929. El mantenerse en la primera división o asegurar el ascenso de la segunda había sido la prioridad durante la mayor parte de la existencia de este modesto club afincado en una ciudad cuya población roza los 300.000 habitantes. Se coronaron en un lapso de dos años tras pasar una década exiliados en la segunda o tercera división.

"Alcanzar la Premier era el sueño", dijo Jatin Tailor, un hincha de 22 años. "Y el milagro de sobrevivir el año pasado continuó en este. Ni en tus sueños más locos te podías imaginar algo así".

En una era en la que los grandes clubes se enriquecen más y el trofeo de la Premier estuvo 20 años sin salir de Manchester y Londres, el que un chico rompiese el orden establecido era absurdo sin la clase de inversión desbocada que permitió a Blackburn Rovers salir campeón en 1995.

Quizás lo más llamativo es que Leicester destronó a un Chelsea, que actualmente languidece 29 puntos detrás en el noveno puesto. La última vez que hubo un campeón inédito en Inglaterra fue en 1978, con Nottingham Forest, mucho antes que se ensanchara la grieta financiera. Si fuera por cuestión de gasto, la conquista de Leicester resulta inmensa: Manchester United, el equipo más laureado con sus 20 títulos, tiene un once titular que costó alrededor de 330 millones de libras (484 millones de dólares) en armar, 10 veces más que el flamante campeón.

En el entorno de clubes como Arsenal, Chelsea y United, persiste una sensación de que atrapar el título es un derecho dado, y sus hinchas se indignan cuando fracasan.

En contraste, la pureza de la euforia de los hinchas de Leicester es contagiosa y refrescante.

---

SOBREVIVIR A TODA COSTA

Todo lo conseguido por Leicester en el último año desafía la lógica. Dormitaba en los puestos de cola de la Premier la pasada temporada, al borde del descenso. Pero reaccionó a tiempo en las últimas semanas.

La gente supersticiosa en Leicester atribuyó las siete victorias en nueve partidos al rey Ricardo III, ya que el repunte empezó justo después que el esqueleto del monarca medieval recibiera un entierro digno en una sepultura en la catedral de Leicester, 530 años después de su violenta muerte.

Pese a salvarse de milagro, las casas de apuestas les dieron escasas de posibilidades de repetirlo. Leicester arrancó la temporada entre los favoritos para perder la categoría.

---

LA POLÉMICA

Para el bochorno de su dueño tailandés, en pretemporada, se filtró un video en el que tres jugadores salían en una orgía con prostitutas en Bangkok, una de las cuales fue objeto de comentarios racistas. Los tres fueron despedidos. Y en junio fue despedido el padre de uno de ellos, el técnico Nigel Pearson, luego que el club esgrimió "diferencias básicas".

Otro escándalo sacudió al club en la antesala de la nueva temporada cuando el delantero Jamie Vardy fue grabado profiriendo un comentario racista hacia un individuo japonés en un casino. Vardy se disculpó de inmediato y el club le multó.

---

UN NUEVO TÉCNICO

Reemplazar al entrenador que orquestó la salvación amenazaba con quebrantar la armonía. Claudio Ranieri no dirigía en Inglaterra desde que Chelsea lo despidiera en 2004. El italiano había dejado de ser un técnico en boga: llevaba ocho meses desempleado, luego que Grecia lo echara tras un breve ciclo al mando de la selección.

Ranieri, de 64 años, era señalado como el primer técnico cuya cabeza iba a rodar en la temporada. Pero desafió las burlas y puso manos a la obra en el objetivo inicial: evitar el descenso.

King Power, el gigante tailandés de las tiendas libres de impuestos que adquirió el club hace seis años, no quería perderse la repartición de 12.000 millones de dólares del nuevo contrato de televisión que entra en vigencia en agosto de 2016.

El plantel se reforzó con un gasto de aproximadamente 30 millones de dólares, el 11mo más caro en el mercado de verano.

---

EL DESPUNTE

Leicester arrancó a todo vapor, con una racha de seis victorias antes de perder ante Arsenal. Eso solo fue un paréntesis, ya que los "Foxes" procedieron a hilar una racha de 10 partidos sin perder, trepando a la cima en noviembre.

La figura clave fue Vardy, quien fijó un récord de la Premier al anotar en 11 partidos seguidos. Este fue el ariete de 28 años que Leicester encontró en el ignoto Fleetwood Town en 2012 y que en un momento llegó a devengar un exiguo salario de 30 libras (45 dólares) mientras se desempeñaba en un trabajo a tiempo parcial en una fábrica de prótesis ortopédicas.

Ranieri decía en público que buscaba los 40 puntos, la cosecha necesaria para salvarse del descenso. Lo lograron el 2 de enero con media temporada por disputar. Pero Arsenal marcaba el paso y parecía que pondría fin a una sequía de 12 años sin ganar la liga.

Mientras Arsenal se desinflaba, Leicester supo mantener a raya a Tottenham.

---

PRAGMATISMO

Nada del tiki-taka de Barcelona. Este Leicester apeló al tradicional esquema 4-4-2, imponiendo el pragmatismo sobre el juego vistoso.

En las estadísticas de posesión, Leicester asoma en el fondo. Pero resultó letal en el contragolpe, y así ha sumado la mayor cantidad de victorias con apenas tres derrotas.

Luego que Ranieri ofreciera pizzas a los jugadores como recompensa por no encajar goles, la defensa fue un muro. El portero Kasper Schmeichel, cuyo padre Peter atajó para Dinamarca y Manchester United, mantuvo el arco imbatido en 15 de 36 partidos.

También se beneficiaron de los aportes de jugadores como el argentino Leonardo Ulloa, el argelino Riyad Mahrez y el francés N'Golo Kante, todos procedentes de equipos de segundo nivel.

----

SEGUIR ARRIBA

El reto será mantener intacta la plantilla y reforzarla con miras a la Liga de Campeones para emular a Nottingham Forest, que se consagró en Europa en la temporada posterior a la conquista de su primer título.

De la misma forma que muchos pronosticaban que acabarían derrumbándose, se dirá que esta temporada fue obra de la casualidad. Leicester tendrá la oportunidad de tapar bocas a los incrédulos otra vez.


Bayern promete fuegos artificiales ante Atlético de Madrid

BERLIN (AP) -- Thomas Mueller prometió "fuegos artificiales" cuando Bayern de Múnich reciba el martes al Atlético de Madrid e intente remontar una desventaja de 1-0 en las semifinales de la Liga de Campeones.

Los alemanes, pentacampeones del torneo europeo, corren peligro de ser eliminados por un equipo español por tercer año consecutivo en las semifinales, tras caer ante Real Madrid en el 2014 y ante Barcelona en el 2015.

Un golazo de Saúl le dio la victoria al Atlético en el partido de ida, pero ahora la aguerrida escuadra del técnico argentino Diego Simeone tendrá que vérselas con un Bayern que ya remontó una desventaja de 2-0 en Múnich para imponerse 4-2 en un alargue ante Juventus en el partido de vuelta de los octavos de final.

Esta es la última oportunidad que tiene el técnico Pep Guardiola de conquistar la Champions League con Bayern ya que la próxima temporada dirigirá al Manchester City. Guardiola procura también repetir el triplete que consiguió su predecesor Jupp Heynckes antes de ser reemplazado por el español.

Bayern dejó escapar la oportunidad de asegurarse su cuarto campeonato alemán seguido el sábado al alinear a una mayoría de suplentes y empatar 1-1 con Borussia Moenchengladbach. Guardiola dio descanso a Xabi Alonso, Javi Martínez, Philipp Lahm, David Alaba, Arturo Vidal, Thiago Alcantara, Douglas Costa y Robert Lewandowski, reservándolos para el duelo con los españoles.

"El partido del martes va a ser diferente, tendremos que jugar mejor", dijo Guardiola.

"Somos muy fuertes en casa", advirtió el defensor Jerome Boateng, quien reapareció el sábado tras una ausencia de más de tres meses por un problema en la ingle. "Pero no va a ser fácil. Tendremos que ser pacientes".

"Vamos a dar todo lo que tenemos y contaremos con el apoyo de 70.000 hinchas. Será una gran batalla, eso se los aseguro", dijo el presidente del club Karl-Heinz Rummenigge.

El ganador de la serie enfrentará al triunfador del duelo entre Real Madrid y Manchester City el 28 de mayo en Milán por el título. El partido de ida terminó 0-0 y la serie se decidirá el miércoles en el estadio Santiago Bernabéu de Madrid.

El partido ha generado enorme expectativa por las contrastantes filosofías de Guardiola, cultor de un fútbol refinado de toque, y el "Cholo" Simeone, quien da prioridad a la entrega y la disciplina,

El argentino, sin embargo, dice que no presta atención al debate en torno al "guardiolismo" y el "cholismo".

"No me detengo un segundo a analizarlo. Me preparo para ganar, no para gustar a nadie", declaró Simeone, para quien todo dependerá "de la fortaleza mental de los dos equipos".

Desde que perdió la semifinal del 2014 ante Real Madrid, Bayern ganó 11 partidos seguidos de la Champions en su campo.

Sin embargo, tuvo que sudar la gota gorda ante Juventus e incluso contra Benfica en los cuartos de final. Bayern avanzó con un marcador global de 3-2.

"Hemos sufrido un poco en las últimas semanas", admitió Mueller. "Ya las cosas no son tan fáciles como en algún momento".

Guardiola sorprendió al dejar a Mueller en el banco en el encuentro de ida. El ariete marcó su 20mo gol de la temporada en la liga el sábado y lleva 32 en todas las competencias. Un tanto suyo en los descuentos mantuvo con vida al Bayern y forzó un alargue contra la Juve.

Bayern tuvo problemas para penetrar una defensa que no contaba con Diego Godín en el duelo de ida en Madrid. El uruguayo está disponible ahora luego de reponerse de una lesión, lo mismo que Yannick Carrasco, pero no está claro si va a jugar. La defensa de Atlético ha concedido apenas cinco goles en la Champions y tan solo 16 en 36 partidos de la liga española.

El "Cholo" también dio descanso a varios jugadores durante el fin de semana, no obstante lo cual Atlético superó 1-0 a Rayo Vallecano y se mantuvo empatado con Barcelona al tope de la liga española, con un punto de ventaja sobre Real Madrid. News from The Associated Press